#Mind the gap: cronache di una palermitana a Londra

– Bunga bunga: all rights are reserved ©

È una mattina come tante, c’è un vento gelido che neanche il tiepido sole riesce a mitigare.
Io passeggio tranquilla lungo il Battersea Bridge, del tutto ignara di ciò in cui da lì a breve mi sarei imbattuta.
Devo ammettere di essere abbastanza orba e non portando gli occhiali questo piccolo difettuccio viene fuori in tutta la sua prepotenza, ma quella scritta no, non passa inosservata. I miei occhi cecati mettono a fuoco subito, come se un padre Pio qualsiasi mi avesse fatto un miracolo momentaneo: BUNGA BUNGA… 
Strizzo gli occhi, no, mi dico… deve esserci un errore.
Frenetica afferro il cellulare nuovo di pacca, posiziono l’obiettivo verso la scritta incriminata: click!
Guardo. Un conato di vomito su per la gola…
Cazzo, c’è davvero un ristorante italiano che si chiama Bunga Bunga??? Ma scherziamo?
Credo di aver imprecato da sola come una pazza, scuotendo la testa di tanto in tanto.
Ho pensato al mio Paese, a quelle parole di Dante “Ahi serva Italia…”, così profetiche, ho pensato e ripensato, ma la conclusione a cui sono giunta è che non c’è nessuna conclusione.

Chiudo gli occhi e vado indietro nel tempo: mi siedo per terra con Foscolo, all’ombra di quell’albero dove Nelson è seppellito, seguo Parini e con lui sveglio il padrone dal lungo sonno, gli sprimaccio i cuscini e gli do da bere cioccolata calda, poi scendo nel lazzaretto con Manzoni, con la mano mi copro la bocca, m’infilo dentro la giara e mi ci chiudo dentro, perdo un carico di lupini e faccio naufragio, mi siedo sul davanzale e guardo un ermo solitario.

Riapro gli occhi, sono a Londra e la mestizia di vedere la mia adorata patria mero oggetto di scherno da mezzo mondo, invece di suscitarmi un moto di indignazione, mi fa vergognare.

Sarà il caso di dire che sono spagnola la prossima volta?

2 thoughts on “#Mind the gap: cronache di una palermitana a Londra

  1. Ristorante italiano.
    è lo stesso paradosso per cui in Sicilia ti vendono i gadget sui “mafiosi”.
    Eliminano il dramma e lo rendono macchietta. Le macchiette del mondo.
    Mentre in Spagna hanno giornali satirici e quant’altro, mentre i francesi si scandalizzano per un adulterio, e gli americani processano Clinton per lo stesso motivo, noi Italiani ci ridiamo su.
    AH ah Ah.
    è un mondo grottesco.
    Guerrafondai che puntano il dito contro “l’amore” clandestino, italiani che esibiscono, anziché vergognarsi, il più volgare umorismo da cabaret.
    La commedia italiana di De Sica-Boldi, questo ristorante, Berlusconi premier decennale: ormai credo che, lungi dal rivelare paradossi, siano invece segni evidenti di una coerenza che una minoranza di italiani non riesce ad accettare.

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.